eX 1® design BLOG - projectos

Projecto / project
colete de massagens

data / date
março de 2005

designed Alexandre Castro
para / for projecto IV

(pt)

O colete de massagens trata-se de um objecto com a finalidade única de promover o relaxe dorsal. Este objecto utiliza-se de igual modo a uma mochila, que contém umas alsas que suportam o objecto nos ombros e que depois de apertadas moldam o objecto ao corpo do utilizador. O seu tamanho é único de forma a facilitar a sua produção. Contudo, o seu enquadramento é da responsabilidade do utilizador: em casa, no trabalho…

(en)

The massage rucksack it´s an object for a unique purpose of promoting user back relax. This object it´s like a backpack , that contain straps to support the object at the shoulders and after tight molded, the object mould user´s back. Its dimension is standard to make production profitable. However , the use is from the responsibility from the user: at home ,work...