Image Hosted by ImageShack.us



Projecto / Project
Porta Viva
data / date
Fevereiro 2008

designed Alexandre Castro e Pedro Pontes

(pt)

Actualmente esta a produção industrial de portas apresenta-nos um resultado final estático. A porta, elemento que regula a transição entre 2 espaços adjacentes, assume-se visualmente com uma aparência inalterável ou dificilmente alterável. Esta premissa não acompanha o cada vez mais desejo de flexibilização e mutação espacial. Ao mesmo tempo que o utente altera livremente determinado espaço, mudando a sua cor, mobiliário, organização, etc., vê-se obrigado a manter o desenho da(s) porta(s) que garante(m) o acesso a esse mesmo espaço.

De modo a que a produção industrial possa acompanhar este desejo de personalização cada vez mais evidente no destinatário dos seus produtos, criamos a porta da presente invenção: resultante de um sistema de produção baseado no Sistema Sanduíche. Este sistema permite a personalização da porta antes e depois da sua produção. À priori face à escolha, por parte do cliente, do desenho dos elementos que constituem a própria porta. À posteriori perante a facilidade de alterar o aspecto da porta mesmo depois de ela estar montada.

Tal como o nome indica este sistema é constituído pela sobreposição de 3 camadas: as 2 exteriores que constituem as faces da porta e a interior o seu “recheio”. As faces exteriores são personalizadas no que respeita à selecção do material e no recorte do seu desenho, permitindo estas variáveis inúmeros modelos. A camada interior é constituída por uma estrutura maciça que garante a resistência necessária à porta. Sobre esta estrutura maciça é aplicada uma caixilharia em alumínio, por onde deslizam placas amovíveis. Estas peças modulares podem assumir vários acabamentos: Mdf revestido a chapeado de madeira; acrílico fosco; acrílico translúcido; madeira serigrafada; alumínio perfurado, etc.

A vantagem destas peças modulares reside no facto do utilizador poder alterar a colocação destas entre si o que, em conjunto com as faces exteriores, multiplica as possibilidades de personalização e uma constante mutação da sua porta.

Aliado ao conceito de personificação da porta, encontra-se uma mais valia no que concerne à adequação aos meios e tecnologias de produção e à estandardização industrial actuais, procurando, através das possibilidades permitidas por este sistema, uma revitalização do sector responsável pela produção de portas.


(en)

Currently the industrial production of doors presents us a static final result. The door, element that regulates the transition between 2 adjacent spaces, is assumed visually with an unalterable or hardly changeable appearance. This premise does not follow the growing desire of flexibility and space mutation. At the same time that one person modifies the space freely, changing its colour, furniture, organization, etc., that same person seen obliged to keep the drawing of the door that guarantees the access to the same space.

In order that the industrial production can follow this desire of personalization each time more evident in the addressee of its products, we create the door of the present invention: resultant of a system of production based on the System Sandwich. This system allows the personalization of the door before and after its production. Before: concerning the design choice of the elements that constitute the proper door. After: concerning to the easiness to modify the aspect of the same door after it being mounted.

As the name indicates this system is constituted by the overlapping of 3 layers: the 2 exteriors that constitute the faces of the door and the interior its “filling”. The exterior faces are personalized in what it respects to the selection of the material and in the clipping of its drawing, having allowed these innumerable models. The interior layer is constituted by a massive structure that guarantees the necessary resistance to the door. On this massive structure is applied an aluminium frame, for where removable plates slide. These modular parts can assume diverse finishing: Coated Mdf; acrylic; translucent acrylic; serigraphic wood; perforated aluminium, etc.

The advantage of these modular parts inhabits in the fact of the user to be able to modify the rank of these between itself what, in set with the exterior faces, multiplies the possibilities of personalization and a constant mutation of its door. Ally to the concept of personification of the door, the value consist in the adequacy to the ways and technologies of actual production and to the industrial standardisation, looking for, through the possibilities allowed for this system, a revitalization of the this kind of industry.